|
| Online |
We have 20 guests and 0 members online
You are an anonymous user. You can register for free by clicking here
|
|
|
|
| Author | looking for Musiowsky family, maybe spelled Musijowski or Musijowskyj |
musiowsky
 Posts: 7 Posted: Nov 22, 2007 - 01:05 PM  
|
My Baba Musiowsky was born in Lviv.
She just turned 100 years old on November 9, 2007.
so her birthday would be Nov. 9 1907,
I believe she came to Canada sometimes in 1937 or so.
Husbands name was William, Wasyl, now deceased.
I think her maiden name was Fegura, or Fedora ?? first name is Maria.
she had a brother Josef, (now deceased) who also came to Canada. | | |
musiowsky
 Posts: 7 Posted: Nov 22, 2007 - 01:21 PM  
|
Might also be spelled as MUSHIOWSKI in english letters.
In Ukrainian the third letter is a "sh" - that is how it is pronouced.
мушіовські | | |
lvivtravel
 Posts: 9 Posted: Nov 23, 2007 - 05:12 AM  
|
In Ukrainian it should be Мусійовський (Musiyovskyj) – found 3 of them in Lviv phone book. But these might be just namesakes. Archival inquiry/research may give you more precise results.
Licensed tourist guide / interpreter / driver in Lviv and area,
- also genealogy tours/researches, help/consulting in renting/buying apartments/houses etc -
lvivtravel@yahoo.com | | |
musiowsky
 Posts: 7 Posted: Nov 23, 2007 - 03:40 PM  
|
Thank you very much for looking that up for me.
these versions of the Spelling will be helpful, as the Canadian Archives require exact spelling to produce information...and I have not tried these out.
This is great, thank you again. : )
дякую! | | |
musiowsky
 Posts: 7 Posted: Dec 04, 2007 - 04:26 PM  
|
Now I just found out that my Baba and rest of family was actually from and born in Lutowiska !
the only told people Lviv because it was more well known.
this way they did not have to try and explain where Lutowiska is! | | |
Musiyovskyj
 Posts: 2 Posted: Dec 11, 2007 - 05:19 AM  
|
I am Andriy Musiyovskij
I live in Uzhgorod, but my mother, father and brother live in Lviv/
I'd like to know more about musiowsky
Answer me please
Thanks | | |
musiowsky
 Posts: 7 Posted: Jan 14, 2008 - 12:53 PM  
|
Hello Andriy !!! nice to meet you.
here is the information I am working with.
It is not actually Lviv afterall, my relatives always said Lviv, because it was well known to people, more so than Lutowiska.
>Lutowiska is really where they were born, and where they lived.
>they only told people Lviv for Convenience of trying to explain where Lutowiska is located.
>
>My Baba, Maria Fegura, (Figura), was born in Lutowiska, on November 9, in 1907
>Her Husband, my Gido, Wasyl Musiowsky was born in Lutowiska on May 18, 1906 -
>
>Maria Fegura's mother is also believed to be from Lutowiska.
>her name is Katarina Fegura, Date of Birth Unknown. It is believed that Katarina's Husbands name was METRO FEGURA.
>Katarina and Metro had 3 children : Maria (my baba), Josef, and Peggy.
>
>Wasyl Musiowsky was one of 7 children in his family. here is a portrait of him at age 29 or 30 years old.

>I only know that one brother was named METRO Musiowsky.
>The other siblings could still be in that area today, or maybe have immigrated to other countries, we don't not have any record of them. and Wasyl is now deceased.
>
>Wasyl Musiowsky's Father's name was Karl Musiowsky
>Karl Musiowksy's Father's name was Nikolai Musiowsky
>
>my Father also mentioned the region Nuvay Sambir or Novi-Sambor
Does any of these names sound familiar to your family history?
| | |
musiowsky
 Posts: 7 Posted: Mar 03, 2008 - 01:29 PM  
|
Quote:
| I am Andriy Musiyovskij
I live in Uzhgorod, but my mother, father and brother live in Lviv/
I'd like to know more about musiowsky
Answer me please
Thanks |
|
Hello, Andriy Musiyovskij
Do you still check these forums? I'd like to hear back from you too, if any of the information I provided seems similar to you... Thank you : ) | | |
Musiyovskyj
 Posts: 2 Posted: Mar 06, 2008 - 09:23 AM  
|
Hello
Sorry, that I did not answer so long
Unfortunately my grandfather and his brothers and sisters died, that is why obtaining clear information was not succeeded.
My relatives (grandfather and his family) lived in Balichi on a border with Poland.
My grandfather, Ivan, was born in Balichi, on june, in 1926
Ivan had 2 brothers: Nikolai, Mihailo, and 2sisters: Maria, Stefania
Ivan Musiyoskyj's Father' name was Josef, Date of Birth 1906-1908, Stariy Sambir
Josef Musiyoskyj was one of 9 children in his family.
Repressions and migrations began in 1939-41. That is why our relatives have immigrated to Belgium, France, USA and also to Canada, but we don't know where they are now.
So, here is information about me: I live in Uzhgorod, I'm 29.
my@pochta.com - email, if U have skype U can call me - zoulmg.
Afterall I'd like to know about U.
Thank U | | |
musiowsky
 Posts: 7 Posted: Mar 07, 2008 - 11:47 AM  
|
excellent information Andriy
here is the obituary from my Gido Musiowsky:
Date Posted:(06/25/02)Edmonton Journal
MUSIOWSKY, WASYL (William) May 18, 1906 - June 23, 2002
On June 23, 2002, Wasyl (William) Musiowsky of Edmonton passed away at the
age of 96 years. He is survived by his loving wife, Maria; two daughters,
Anna (Paul) Smoley and Kay (Jim) Tyschuk; three sons,Mitchell (Florence),
Walter and Basil (Gail); nineteen grandchildren;and twenty
great-grandchildren.
Special thanks to the staff at St.Michaels Extended Care for their care and
support of William. Prayers Thursday, June 27 at 8:00 p.m. at Park Memorial
Chapel, 9709 111 Avenue.Divine Liturgy Friday, June 28 at 10:00 a.m. at St.
Josaphats Ukrainian Catholic Cathedral, 10825 97 Street. Father Serhiy
Harahuc officiating with interment in St. Michaels Cemetery. In lieu of
other tributes, donations may be made to a charity of one's choice. Park
Memorial Ltd. Funeral Administrators and Directors (The Chapel on the
Boulevard) 426-0050.
Hope this helps someone.
=============================
He was also born 1906 in the Stariy Sambir area. that is what my Father has told me, to check into "Old Sambir".
Maybe My Gido's Father and your Gido's Grand-Father could have been brothers?
I know this sounds confusing.
I don't know what "skype" is??
Actually I will continue this message on Facebook. I think it is superior format because it notifies me when I have messages waiting. On these forums I never know when there is a reply unless I check it all the time.
take care,
Lynda | | |
|
|